اپلیکیشن دیکشنری سخنگو آشیانه

معرفی، نقد و بررسی اپلیکیشن دیکشنری سخنگو آشیانه؛ مترجم همراه شمانسخه 2.0

4.17 5 0 1
امتیاز اپریویو
تفکیکی

خیلی از مواقع لازم است تا یک متن انگلیسی را بر روی بسته کالاهای خارجی مطالعه کنیم یا شاید به یک سفر خارجی رفته ایم که ناچاریم به زبان انگلیسی سخن بگوییم. آشنایی کامل با این زبان بین المللی فواید بسیاری دارد اما چندان هم راحت نیست و باید دوره های آموزشی لازم طی شود. در این میان برخی از افراد، فرصت یا هزینه گذراندن این دوره ها را در اختیار ندارند اما در عوض میتوانند از اپلیکیشن هایی مثل "دیکشنری سخنگو آشیانه" برای ترجمه صوتی یا متنی زبان انگلیسی بهره ببرند. در ادامه با نقد و بررسی این برنامه اندرویدی ما را همراهی کنید. اپلیکیشن دیکشنری سخنگو آشیانه4 بخش برنامه فوق در صفحه اصلی آن و در برگه های جداگانه قرار گرفته اند که به راحتی میتوانید بین آنها جابجا شوید و از قابلیت های هرکدام استفاده کنید. این 4 بخش عبارتند از: آفلاین : این قسمت درواقع دیکشنری آفلاین برنامه میباشد که کافی است کلمات موردنظر خود را به انگلیسی یا فارسی در ناحیه متنی آن وارد نمایید تا ترجمه آنها و سایر لغات مرتبط به نمایش درآید. برای شنیدن تلفظ هر کلمه نیز باید بر روی آن اشاره کنید. سخن شنو : یکی از قابلیت های مفید "دیکشنری سخنگو آشیانه" که از نام آن نیز مشخص است، امکان ترجمه صوتی کلمات بوده که البته بدین منظور باید به اینترنت متصل باشید. شما میتوانید بعد از لمس دکمه میکروفون، لغت موردنظر خود را به فارسی یا انگلیسی بگویید که با این کار چند کلمه پیشنهادی نشان داده میشود تا یکی از آنها را برای مشاهده ترجمه انتخاب کنید. مترجم همراه : برای ترجمه جملات و متون زبان های فارسی، انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و غیره به یکدیگر میتوانید از این بخش استفاده نمایید که نیاز به اینترنت داشته و امکان پخش تلفظ نیز در آن وجود دارد. OCR : آخرین بخش اپلیکیشن فوق که در بسیاری از مواقع میتواند مفید واقع شود، ترجمه متن های انگلیسی با اسکن تصویر آنها میباشد. بدین منظور باید دوربین دستگاه را بر روی متن قرار دهید و بعد از تشخیص کلمات موجود در آن، بر روی لغت دلخواه اشاره نمایید تا ترجمه آن به نمایش درآید. اپلیکیشن دیکشنری سخنگو آشیانههمانطور که ملاحظه کردید، این اپلیکیشن اندرویدی با وجود امکانات نام برده میتواند دستیار خوبی برای ترجمه انگلیسی به فارسی یا بالعکس باشدکه میتوانید بطور کاملان رایگان از آن بهره ببرید. عملکرد صحیح "دیکشنری سخنگو آشیانه" در کنار ظاهر ساده و کاربرپسندی که دارد، باعث شده تا بیش از 50هزار کاربر از آن استفاده کنند. قابلیت ها و نقاط قوت برنامه - ظاهر کاربرپسند و تجربه کاربری راحت - عملکرد صحیح در اجرای وظایف - امکان استفاده در دو حالت آنلاین و آفلاین - ترجمه در حالت های مختلف متنی، صوتی و اسکن تصویر نقاط ضعف برنامه - محدود بودن امکانات جانبی - عدم جذابیت کافی در قالب گرافیکی   اپلیکیشن دیکشنری سخنگو آشیانهپیشنهاد اپریویو : هرچند "دیکشنری سخنگو آشیانه" وظیفه خود را به خوبی انجام میدهد و نیاز کاربران برای ترجمه کلمات و متون انگلیسی را تا حد زیادی رفع میکند اما انتظار میرفت که برای کارایی بیشتر، امکاناتی مثل ذخیره ترجمه های انجام شده، اشتراک گذاری متن و یا قابلیت هایی مثل ترجمه شناور در آن وجود داشته باشد. امیدواریم که در نسخه های بعدی این اپلیکیشن، شاهد وجود چنین امکاناتی باشیم.

امتیازات تفکیکی

رابط کاربری
کاربرد
امکانات

اینها را هم بخوانید

به این برنامه چه امتیازی میدهید؟


اپلیکیشن دیکشنری سخنگو آشیانه